Prevod od "ih pustio" do Italijanski


Kako koristiti "ih pustio" u rečenicama:

Zato sam ih pustio sa upozorenjem.
Li ho lasciati andare entrambi con un ammonimento.
Kažu da mrtvaci izgledaju kao da si ih pustio kroz blender.
Dicono che i morti sembrano usciti da un frullatore.
Da sam odluèio srediti Stumpa bez njih, bi li ih pustio?
Allora se mi viene in mente un piano per fregare Stump pure senza di loro... le molli?
Ti si ih pustio u zvonik.
Li hai fatti salire tu sul campanile.
Pa, zašto si ih pustio da pobegnu, revolverašu?
E perchè li hai fatti scappare, pistolero?
Ubrzao sam ih za 1.5 sekundu po katu na prvih 10 katova a onda sam ih pustio dolje normalnom brzinom u zadnjih 10 katova.
Li ho velocizzati di 1, 5 secondi a piano per i primi 10 piani. Poi li ho mandati a velocita' normale per gli ultimi 10 piani.
Ništa ih ne povezuje sa postavljanjem bombi, pa sam ih pustio da odu.
Niente li collega alle bombe, percio' li lascio andare.
Nauèen si da sve druge držiš daleko od sebe. Kada bi ih pustio da ti se približe bio bi sreæniji.
Ti hanno insegnato a tenere fuori chiunque... ma se li lasciassi entrare, saresti piu' felice.
Jesi li ih pustio da progovore pre nego si ih sadžgao?
Li hai fatti parlare almeno, prima di maciullarli?
Mislim da su ti dali morfijume kako bi ih pustio van.
Che ti hanno pagato con la morfina per potersene andare.
Ti si ih pustio da mi ga oduzmu.
Tu vuoi che me lo portino via.
Zašto si ih pustio da pjevaju, Tommy?
Cristo, Tommy, perche' gli hai permesso di cantare?
Ti bi ih pustio da sede na polici, umesto da saèuvaš njen? život?
Li lasceresti sui loro scaffali... invece che usarli per salvarle la vita?
Rekao sam da sam ih pustio nasamo.
Ho detto che voglio lasciarli da soli. - D'accordo.
Imao sam dva savršena kandidata, i nekako sam ih pustio da mi proðu kroz prste.
Avevo due candidati perfetti, e in qualche modo, mi sono sfuggiti.
Vrlo darežljivo što si ih pustio.
Molto generoso da parte tua lasciarli andare.
Ne mogu da verujem da si ih pustio iz radnog prostora.
Non posso credere che tu li abbia lasciati uscire dall'area di lavoro.
Nisi ih pustio sa svojim blagoslovom?
Ho saputo che hanno aperto bottega. Non hanno la tua benedizione?
Rekli su da te poznaju pa sam ih pustio.
Hanno detto che la conoscevano, li ho fatti entrare.
Ja sam ih pustio na brod; ovo je moja krivica.
Mi sono bloccato. Li ho lasciati salire io sulla barca.
Kako si ih pustio da se iskradu iz kuæe?
Come avete potuto farli sgattaiolare fuori di casa?
Izneo sam ih napolje i pustio, i istog momenta, iako su bili veoma iscrpljeni, odleteli su čim sam ih pustio, a zatim su klisnuli u daljinu.
Li portai fuori e appena li lasciai andare, in quell'istante, anche se erano molto stanchi, si fermarono un momento a fluttuare in aria, per poi schizzarono via in un lampo.
Pa sam ih pustio - samo neka budu uredni i čisti.
Così li ho lasciati liberi... dovevano solo essere in ordine e puliti.
0.35697603225708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?